(see in English below)

Bevezetés

A jelen adatvédelmi nyilatkozat részletesen ismerteti, hogy a www.nonstopnanny.com  weboldal használatával hogyan gyűjtjük és dolgozzuk fel személyes adatait. Azzal, hogy megadja nekünk az adatait, Ön igazolja számunkra, hogy elmúlt 16 éves.

Fogalommeghatározások

1. „személyes adat”: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
2. „adatkezelés”: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
3. „az adatkezelés korlátozása”: a tárolt személyes adatok megjelölése jövőbeli kezelésük korlátozása céljából;
4. „profilalkotás”: személyes adatok automatizált kezelésének bármely olyan formája, amelynek során a személyes adatokat valamely természetes személyhez fűződő bizonyos személyes jellemzők értékelésére, különösen a munkahelyi teljesítményhez, gazdasági helyzethez, egészségi állapothoz, személyes preferenciákhoz, érdeklődéshez, megbízhatósághoz, viselkedéshez, tartózkodási helyhez vagy mozgáshoz kapcsolódó jellemzők elemzésére vagy előrejelzésére használják;
5. „álnevesítés”: a személyes adatok olyan módon történő kezelése, amelynek következtében további információk felhasználása nélkül többé már nem állapítható meg, hogy a személyes adat mely konkrét természetes személyre vonatkozik, feltéve hogy az ilyen további információt külön tárolják, és technikai és szervezési intézkedések megtételével biztosított, hogy azonosított vagy azonosítható természetes személyekhez ezt a személyes adatot nem lehet kapcsolni;
6. „nyilvántartási rendszer”: a személyes adatok bármely módon – centralizált, decentralizált vagy funkcionális vagy földrajzi szempontok szerint – tagolt állománya, amely meghatározott ismérvek alapján hozzáférhető;
7. „adatkezelő”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
8. „adatfeldolgozó”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
9. „címzett”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e. Azon közhatalmi szervek, amelyek egyegyedi vizsgálat keretében az uniós vagy a tagállami joggal összhangban férhetnek hozzá személyes adatokhoz, nem minősülnek címzettnek; az említett adatok e közhatalmi szervek általi kezelése meg kell, hogy feleljen az adatkezelés céljainak megfelelően az alkalmazandó adatvédelmi szabályoknak;
10. „harmadik fél”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely nem azonos az érintettel, az adatkezelővel, az adatfeldolgozóval vagy azokkal a személyekkel, akik az adatkezelő vagy adatfeldolgozó közvetlen irányítása alatt a személyes adatok kezelésére felhatalmazást kaptak;
11. „az érintett hozzájárulása”: az érintett akaratának önkéntes, konkrét és megfelelő tájékoztatáson alapuló és egyértelmű kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a megerősítést félreérthetetlenül kifejező cselekedet útján jelzi, hogy beleegyezését adja az őt érintő személyes adatok kezeléséhez;
12. „adatvédelmi incidens”: a biztonság olyan sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi;

Személyes adatok kezelése

Személyes adatok gyűjtésére, kezelésére abban az esetben kerülhet sor, hogyha az Érintett közvetlenül megadja az Adatkezelőnek az adatait (például bébiszitter iránti igény elküldése a weblapon, vagy e-mailek küldésével). Automatikusan gyűjthetünk az Érintettről bizonyos adatokat, a weboldalunkon megjelenő cookie-k vagy Google Analytics szolgáltatáson keresztül. Kérjük, olvassa el a cookie-kra vonatkozó tájékoztatónkat további részletekért.

Adatkezelés jogalapja

Az érintett hozzájárulása alapján történik az adatkezelés. A weboldalon található „Űrlap” kitöltésével ez érintett hozzájárul az Űrlapon található alábbi adatok kezeléséhez:

Név

E-mail cím

Telefonszám

Cím

Az érintettek köre: A weboldalon regisztrált valamennyi érintett. Az adatgyűjtés célja: Szolgáltató a weboldal teljes körű használata, bébiszitter iránti igényről való tájékoztatás az Űrlapon keresztül, a szolgáltatásból származó díjak számlázása, valamint az azzal kapcsolatos követelések érvényesítése, továbbá hírlevél küldés nyújtásának céljából kezeli az Érintettek személyes adatait. Az adatkezelés időtartama, az adatok törlésének határideje: Eseti bébiszitter igény esetén az adatok azonnal, míg rendszeres bébiszitter igénylés esetén a regisztráció törlésével kerülnek törlésre az adatok.  Kivéve a számviteli bizonylatok esetében, ebben az esetben az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges; hiszen a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § (2) bekezdése alapján 8 évig meg kell őrizni ezeket az adatokat. A könyvviteli elszámolást közvetlenül és közvetetten alátámasztó számviteli bizonylatot (ideértve a főkönyvi számlákat, az analitikus, illetve részletező nyilvántartásokat is), legalább 8 évig kell olvasható formában, a könyvelési feljegyzések hivatkozása alapján visszakereshető módon megőrizni

Hírlevél, DM tevékenység

A gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6. §-a értelmében Felhasználó előzetesen és kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy Szolgáltató reklámajánlataival, egyéb küldeményeivel a regisztrációkor megadott elérhetőségein (pl. elektronikus levélcím, vagy telefonszám) megkeresse és szükséges személyes adatait kezelje. Szolgáltató nem küld kéretlen reklámüzenetet, és Felhasználó korlátozás és indokolás nélkül, ingyenesen leiratkozhat az ajánlatok küldéséről. Ebben az esetben Szolgáltató minden – a reklámüzenetek küldéséhez szükséges – személyes adatát törli nyilvántartásából és további reklámajánlataival nem keresi meg a Felhasználót. Felhasználó a reklámokról leiratkozhat az contact@www.nonstopnanny.com -mail címre küldött levéllel. Az adatkezelés ténye, a kezelt adatok köre: név, e-mail cím, telefonszám. Az érintettek köre: A hírlevélre feliratkozó valamennyi érintett. Az adatkezelés célja: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek (e-mail, sms, push üzenet) küldése az érintett részére, tájékoztatás nyújtása az aktuális információkról, termékekről, szolgáltatásokról, akciókról, új funkciókról stb. Az adatkezelés időtartama, az adatok törlésének határideje: a hozzájáruló nyilatkozat visszavonásáig, azaz a leiratkozásig tart az adatkezelés. Az adatok megismerésére jogosult lehetséges adatkezelők személye: A személyes adatokat az adatkezelő munkatársai kezelhetik, a fenti alapelvek tiszteletben tartásával. Az érintettek adatkezeléssel kapcsolatos jogainak ismertetése: Az érintett bármikor, ingyenesen leiratkozhat a hírlevélről. Az adatkezelés jogalapja: az érintett önkéntes hozzájárulása, az Infotv. 5. § (1) bekezdése, és a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6. § (5) bekezdése: A reklámozó, a reklámszolgáltató, illetve a reklám közzétevője – a hozzájárulásban meghatározott körben – a náluk hozzájáruló nyilatkozatot tevő személyek személyes adatairól nyilvántartást vezet. Az ebben a nyilvántartásban rögzített – a reklám címzettjére vonatkozó – adat csak a hozzájáruló nyilatkozatban foglaltaknak megfelelően, annak visszavonásáig kezelhető, és harmadik fél számára kizárólag az érintett személy előzetes hozzájárulásával adható át.

Személyes adatok továbbítása

A személyes adatok továbbítására az alábbiakban meghatározott felekkel kerülhet sor:

Informatikai és rendszeradminisztrációs szolgáltatásokat nyújtó szolgáltatók (tárhelyszolgáltató):

Easify Technologies

Minden harmadik féltől, akinek továbbítjuk az adatokat, megköveteljük a személyes adatok biztonságát és azok jogszabályoknak megfelelően való kezelését. Az ilyen harmadik félnek csak meghatározott célokra és utasításainknak megfelelően engedélyezzük a személyes adatok kezelését.

Adatbiztonság

Biztonsági intézkedéseket vezettünk be annak megakadályozására, hogy a személyes adatok véletlenül elvesszenek, mások felhasználják, megváltoztassák, nyilvánosságra hozzák vagy engedély nélkül hozzáférjenek. Az Ön személyes adataihoz való hozzáférést csak azoknak az alkalmazottaknak és partnereknek engedélyezzük, akiknek üzleti tevékenységük van, ismerniük kell ezeket az adatokat. Az Ön személyes adatait csak az utasításainknak megfelelően dolgozzák fel, és azokat bizalmasan kezelik. Rendelkezünk eljárásokkal a személyes adatok feltételezett megsértésének kezelésére, és értesítjük Önt és az alkalmazandó szabályozó hatóságokat a jogsértésről, ha jogilag kötelesek vagyunk.

Adattárolás

A személyes adatok tárolására csak addig kerül sor, amíg az szükséges az általunk gyűjtött célok eléréséhez, beleértve a jogi, számviteli vagy jelentéstételi követelmények teljesítését is. Amikor eldöntjük, hogy mi a megfelelő idő az adatok megőrzésére, megvizsgáljuk azok mennyiségét, jellegét és érzékenységét, a jogosulatlan felhasználásból vagy nyilvánosságra hozatalból eredő károk lehetséges kockázatát, az adatkezelés céljait, ha ezek más eszközökkel és jogi követelményekkel is megvalósíthatók. Adózási szempontból a törvény előírja számunkra, hogy az ügyfeleinkre vonatkozó alapvető információkat (beleértve a kapcsolattartási, személyazonossági, pénzügyi és tranzakciós adatokat) nyolc évig őrizzük meg, miután megszűntek ügyfelekké válni. Bizonyos körülmények között anonimizálhatjuk az Ön személyes adatait kutatási vagy statisztikai célokra, ebben az esetben ezeket az információkat határozatlan ideig felhasználhatjuk az Ön további értesítése nélkül.

Érintetti jogok

Az adatvédelmi törvény értelmében Önnek joga van a személyes adataihoz, amelyek magukban foglalják a hozzáférés, helyesbítés, törlés, korlátozás, az adatkezelés elleni tiltakozást, az adatok hordozhatóságát és (ahol az adatkezelés jogszerű alapja a hozzájárulás) a hozzájárulás visszavonását. Ha a fent meghatározott jogok bármelyikét gyakorolni kívánja, kérjük, írjon nekünk e-mailt: contact@nonstopnanny.com Nem kell díjat fizetnie a személyes adataihoz való hozzáférésért (vagy az egyéb jogok gyakorlásáért). Azonban ésszerű díjat számíthatunk fel, ha kérése egyértelműen megalapozatlan, ismétlődő vagy túlzott, vagy ilyen körülmények között megtagadja kérésének teljesítését. Ilyen esetekben az adminisztrációs díj kérésenként 500 forint. Előfordulhat, hogy konkrét információkat kell kérnünk az Érintettől, hogy megerősíthessük személyazonosságát, és biztosítsuk a személyes adataihoz való hozzáféréshez (vagy bármely más jogának gyakorlásához) való jogát. Ez egy biztonsági intézkedés annak érdekében, hogy jogtalanul senki ne férhessen hozzá a személyes adatokhoz. Igyekszünk minden jogos kérésre egy hónapon belül válaszolni. Esetenként egy hónapnál hosszabb ideig is eltarthat, ha kérése különösen összetett, vagy több kérést is benyújtott. Ebben az esetben értesítjük az Érintettet.

A fenti jogokkal az alábbi elérhetőségeken élhet:

Cím: 1071 Damjanich utca 26/B 3. em 7. Ajtó

E-mail cím: contact@nonstopnanny.com

Amennyiben az érintett az Adatkezelő döntésével nem ért egyet, vagy az Adatkezelő a hivatkozott határidőt elmulasztja, jogosult – annak közlésétől számított 30 napon belül – bírósághoz fordulni. Az ügyben az Adatkezelő székhelye szerint, vagy az érintett lakóhelye szerint illetékes bíróságnál nyújtható be a kereset. A bíróság az ügyben soron kívül jár el. Azt, hogy az adatkezelés a jogszabályban foglaltaknak megfelel, az Adatkezelő köteles bizonyítani.

Információs önrendelkezési jogának megsértése esetén bejelentéssel, panasszal élhet:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

Cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c

Telefon: +36 (1) 391-1400

Fax: +36 (1) 391-1410

http://www.naih.hu e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Harmadik féltől származó linkek

Ez a weboldal tartalmazhat harmadik fél webhelyeire, beépülő moduljaira és alkalmazásaira mutató linkeket. Ha ezekre a linkekre kattint, vagy engedélyezi ezeket a kapcsolatokat, harmadik fél adatokat gyűjthet vagy oszthat meg Önről. Nem ellenőrizzük ezeket a webhelyeket, és nem vagyunk felelősek az adatvédelmi nyilatkozatukért. Amikor elhagyja weboldalunkat, javasoljuk, hogy olvassa el minden meglátogatott webhely adatvédelmi nyilatkozatát.

Cookie-k

Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy elutasítsa az összes vagy egyes böngésző cookie-kat, vagy figyelmeztesse Önt, ha a webhelyek cookie-kat állítanak be vagy férnek hozzá. Ha letiltja vagy elutasítja a cookie-kat, kérjük, vegye figyelembe, hogy a weboldal egyes részei elérhetetlenné válhatnak, vagy nem működnek majd megfelelően. Az általunk használt cookie-kkal kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el cookie-szabályzatunkat itt: https://nonstopnanny.com/cookie-policy-eu/

Cookie-k (sütik) kezelése „Cookie-k” használatához nem szükséges előzetes hozzájárulást kérni az érintettektől. Az adatkezelés ténye, a kezelt adatok köre: egyedi azonosítószám, dátumok, időpontok. Az érintettek köre: A weboldalt látogató valamennyi érintett. Az adatkezelés célja: a felhasználók azonosítása és a látogatók nyomon követése. Az adatkezelés időtartama, az adatok törlésének határideje: Az adatkezelés időtartama a session cookie-k esetén a honlapok látogatásának befejezéséig tart. Az adatok megismerésére jogosult lehetséges adatkezelők személye: A cookie-k használatával nem kezel személyes adatokat az adatkezelő. Az érintettek adatkezeléssel kapcsolatos jogainak ismertetése: Az érintetteknek lehetőségük van a cookie-kat törölni a böngészők Eszközök/Beállítások menüjében általában az Adatvédelem menüpont beállításai alatt.

Az adatkezelés jogalapja: Az érintettől hozzájárulás nem szükséges, amennyiben a cookie-k használatának kizárólagos célja az elektronikus hírközlő hálózaton keresztül történő közléstovábbítás vagy arra az előfizető vagy felhasználó által kifejezetten kért, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatás nyújtásához a szolgáltatónak feltétlenül szüksége van. A weboldal látogatottsági adatait a Google Analytics szolgáltatás igénybevételével méri a Szolgáltató. A szolgáltatás használata során adatok kerülnek továbbításra. A továbbított adatok az érintett azonosítására nem alkalmasak. A Google adatvédelmi elveiről bővebb információ itt olvasható: http://www.google.hu/policies/privacy/ads/ A weboldal a Google Ads remarketing követő kódjait használja. A remarketing egy olyan funkció, amelynek segítségével a weboldal azoknak a felhasználóknak, akik korábban már felkeresték webhelyet, releváns hirdetéseket jelenítsen meg, miközben a Google Display hálózat egyéb webhelyeit böngészik. A remarketing kód cookie-kat használ a látogatók megjelöléséhez. A webáruházat felkereső felhasználók letilthatják ezeket a cookie-kat, és egyéb, a Google adatkezelésével kapcsolatos információt is olvashatnak az alábbi címeken: http://www.google.hu/policies/technologies/ads/ és https://support.google.com/analytics/answer/2700409.

Közösségi oldalak

Az adatgyűjtés ténye, a kezelt adatok köre: Facebook közösségi oldalon regisztrált neve, illetve a felhasználó nyilvános profilképe. Az érintettek köre: Valamennyi érintett, aki regisztrált a Facebook közösségi oldalon, és „lájkolta” a weboldalt. Az adatgyűjtés célja: A közösségi oldalakon, a weboldal egyes tartalmi elemeinek, termékeinek, szolgáltatásainak, akcióinak vagy magának a weboldalnak a megosztása, illetve „lájkolása”, népszerűsítése. Az adatkezelés időtartama, az adatok törlésének határideje, az adatok megismerésére jogosult lehetséges adatkezelők személye és az érintettek adatkezeléssel kapcsolatos jogainak ismertetése: Az adatok forrásáról, azok kezeléséről, illetve az átadás módjáról, és jogalapjáról az adott közösségi oldalon tájékozódhat az érintett. Az adatkezelés a közösségi oldalakon valósul meg, így az adatkezelés időtartamára, módjára, illetve az adatok törlési és módosítási lehetőségeire az adott közösségi oldal szabályozása vonatkozik. Az adatkezelés jogalapja: az érintett önkéntes hozzájárulása személyes adatai kezeléséhez a közösségi oldalakon.

______________________________________________________

Introduction

This privacy notice provides you with details of how we collect and process your personal data through your use of our site www.nonstopnanny.com . By providing us with your data, you warrant to us that you are over 16 years of age.

Definitions

1. “personal data” means any information relating to an identified or identifiable natural person (“data subject”); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person;
2. “processing” means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;
3. “restriction of processing” means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future;
4. “profiling” means any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyze or predict aspects concerning that natural person’s performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behavior, location or movements;
5. “pseudonymization” means the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organizational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person;

6. “filing system” means any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralized, decentralized or dispersed on a functional or geographical basis;
7. “controller” means the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law;
8. “processor” means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller;
9. “recipient” means a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry in accordance with Union or Member State law shall not be regarded as recipients; the processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing;
10. “third party” means a natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorized to process personal data;

11 “consent” of the data subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject’s wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her;

12 “personal data breach” means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed.

Collection of personal information

Personal data may be collected and processed if the data subject directly provides their information to the Data Controller (for example, by submitting a request for a babysitter on the website or by sending emails). We may automatically collect certain data about the data subject through cookies or the Google Analytics service on our website. Please read our cookie notice for more details.

Lawfulness of processing data

Data processing takes place based on the consent of the data subject. By filling out the “Form” on the website, the data subject agrees to the processing of the following data provided in the form:

Name

Email

Phone

Address

Scope of data subjects: All users who have registered on the website. Purpose of data collection: The Service Provider processes the personal data of the data subjects for the full use of the website, providing information about babysitter requests via the Form, invoicing fees related to the service, enforcing related claims, and sending newsletters. Duration of data processing, deadline for data deletion: In the case of a one-time babysitter request, the data is deleted immediately, while in the case of regular babysitter requests, the data is deleted upon cancellation of the registration. Except in the case of accounting documents, where data processing is necessary to fulfill the legal obligation of the data controller; according to Section 169(2) of Act C of 2000 on Accounting, these data must be retained for 8 years. Accounting documents supporting bookkeeping directly or indirectly (including general ledger accounts, analytical, and detailed records) must be kept in a readable form and in a manner that allows retrieval based on accounting references for at least 8 years.

Newsletter, DM activity

According to Section 6 of Act XLVIII of 2008 on the Basic Conditions and Certain Restrictions of Commercial Advertising Activities, the User gives their prior and explicit consent for the Service Provider to contact them with advertising offers and other communications via the contact details provided during registration (e.g., email address or phone number) and to process their necessary personal data. The Service Provider does not send unsolicited advertising messages, and the User can unsubscribe from receiving offers at any time, free of charge, without any restrictions or justification. In such a case, the Service Provider will delete all personal data necessary for sending advertising messages from its records and will no longer contact the User with further advertising offers. The User can unsubscribe from the advertisements by sending an email to contact@www.nonstopnanny.com Fact of data processing, scope of processed data: name, email address, phone number. Scope of data subjects: All individuals who have subscribed to the newsletter. Purpose of data processing: Sending electronic messages containing advertisements (email, SMS, push notifications) to the data subject, providing information about current updates, products, services, promotions, new features, etc. Duration of data processing, deadline for data deletion: The data processing lasts until the withdrawal of consent, i.e., until the user unsubscribes.

Persons authorized to access the data: The personal data may be processed by the employees of the data controller, in accordance with the above principles. Rights of data subjects regarding data processing: The data subject can unsubscribe from the newsletter at any time, free of charge. Legal basis for data processing: The voluntary consent of the data subject, in accordance with Section 5(1) of the Information Act and Section 6(5) of Act XLVIII of 2008 on the Basic Conditions and Certain Restrictions of Commercial Advertising Activities: The advertiser, the advertising service provider, or the publisher of the advertisement must maintain a record of the personal data of those individuals who have given their consent. The data recorded in this registry concerning the recipient of the advertisement can only be processed in accordance with the consent provided, and until its withdrawal. The data may only be shared with third parties with the prior consent of the data subject.

Disclosures of personal data

Personal data may be transferred to the following parties:

Providers of IT and system administration services (hosting service provider):

Easify Technologies

For all third parties to whom we transfer data, we require the security of personal data and its processing in compliance with applicable laws. We only allow such third parties to process personal data for specific purposes and in accordance with our instructions.

Data security

 We have implemented security measures to prevent the accidental loss, misuse, alteration, disclosure, or unauthorized access to personal data. Access to your personal data is granted only to those employees and partners who need to know this information for the purposes of their business activities. Your personal data is processed only in accordance with our instructions and is handled confidentially. We have procedures in place to manage suspected personal data breaches, and we will notify you and the applicable regulatory authorities of any breach if we are legally required to do so.

Data retention

Personal data will only be stored for as long as necessary to achieve the purposes for which it was collected, including meeting legal, accounting, or reporting requirements. When determining the appropriate retention period for data, we consider its quantity, nature, and sensitivity, the potential risks of unauthorized use or disclosure, the purposes of data processing, and whether these can be achieved through other means or legal requirements. For tax purposes, the law requires us to retain essential information about our clients (including contact, identification, financial, and transactional data) for eight years after they cease to be clients.  In certain circumstances, we may anonymize your personal data for research or statistical purposes. In this case, the information may be used indefinitely without further notice to you.

Legal rights

Under the data protection law, you have the right to access your personal data, which includes the rights to rectification, deletion, restriction, objection to processing, data portability, and (where the legal basis for processing is consent) the withdrawal of consent. If you wish to exercise any of the above rights, please contact us via email at: contact@nonstopnanny.com You are not required to pay a fee to access your personal data (or to exercise any other rights). However, we may charge a reasonable fee if your request is clearly unfounded, repetitive, or excessive, or if, under such circumstances, we refuse to fulfill your request. In such cases, an administrative fee of 500 HUF may be charged per request. We may need to request specific information from the data subject to verify their identity and ensure they have the right to access their personal data (or exercise any other rights). This is a security measure to prevent unauthorized access to personal data. We aim to respond to all legitimate requests within one month. However, in certain cases, particularly if the request is complex or multiple requests are submitted, this may take longer than a month. In such cases, we will notify the data subject.

You can exercise your above rights by contacting us at the following details:

Address: 1071 Budapest, Damjanich street 26/B 3. fl. 7.

Email: contact@nonstopnanny.com

If the data subject disagrees with the Data Controller’s decision or if the Data Controller fails to meet the specified deadline, the data subject is entitled to go to court within 30 days of notification. The lawsuit may be filed at the court that has jurisdiction based on the Data Controller’s registered office or the data subject’s place of residence. The court will handle the case as a matter of priority. The Data Controller is obliged to prove that the data processing complies with the law.

In case of a violation of your informational self-determination rights, you can file a complaint with the:

National Authority for Data Protection and Freedom of Information

Address: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c

Phone: +36 (1) 391-1400

Fax: +36 (1) 391-1410

Website: www.naih.hu

Email: ugyfelszolgalat@naih.hu

Third-party links

This website may include links to third-party websites, plug-ins and applications. Clicking on those links or enabling those connections may allow third parties to collect or share data about you. We do not control these third-party websites and are not responsible for their privacy statements. When you leave our website, we encourage you to read the privacy notice of every website you visit.

Cookies

You can set your browser to refuse all or some browser cookies or to alert you when websites set or access cookies. If you disable or refuse cookies, please note that some parts of this website may become in accessible or not function properly. For more information about the cookies we use, please see our cookie policy here: https://nonstopnanny.com/cookie-policy-eu/

Handling of cookies (cookies) The use of “cookies” does not require prior consent from those involved. The fact of data management, the scope of the processed data: unique identification number, dates, times. The range of data subjects: unique identification number, dates, times. Stakeholders: everyone who visits the website is affected. The purpose of data management: identify users and track visitors. Duration of data management, deadline for deleting data: The duration of data management in the case of session cookies lasts until the end of the visit to the websites. Identity of potential data controllers entitled to access the data: The use of cookies does not process personal data by the data controller. Description of data subjects’ rights in relation to data processing: The data subject has the option to delete cookies in the Tools/Settings menu of the browser, usually under the settings in the Privacy menu.

Legal basis for data management: The consent of the data subject shall not be required if the sole purpose of the use of cookies is the transmission of communications over an electronic communications network or the provision of an information society service specifically requested by the subscriber or user. The Service Provider measures the website traffic data using the Google Analytics service. Data is transmitted during the use of the service. The data transmitted are not suitable for identifying the data subject. For more information about Google’s privacy practices, go to: http://www.google.hu/policies/privacy/ads/ The website uses Google Ads remarketing tracking codes. Remarketing is a feature that allows your website to show relevant ads to users who have previously visited your site while browsing other sites in the Google Display Network. The remarketing code uses cookies to mark visitors. Users who visit the online store can disable these cookies and read other information about Google’s privacy practices at the following addresses: http://www.google.hu/policies/technologies/ads/ and https://support.google.com/analytics/answer/2700409.

Social sites

The fact of data collection, the range of data processed: The name registered on the Facebook community page and the user’s public profile picture. Stakeholders: Everyone involved who registered on the Facebook social site and “liked” the website. Purpose of data collection: On social networking sites, the sharing or “liking” of certain content elements, products, services, promotions or the website itself is promoted. Duration of data management, deadline for deleting data, a description of the identity of the potential data controllers entitled to access the data and the rights of the data subjects in relation to data processing: The data subject can find out about the source of the data, their handling, as well as the method and legal basis of the transfer on the given community page. Data management is carried out on social networking sites, so the duration and method of data management, as well as the possibilities of deleting and modifying data are regulated by the given social networking site. Legal basis for data management: the data subject’s voluntary consent to the processing of his or her personal data on social media sites.